Thursday, November 03, 2005

Color Fun

藍色的會議室使眾人的決議趨向統一,紅色的浴室讓人對自己的身體產生促使其更美好的動力,橘色的餐廳使人愉快地持續進食。
有了Discovery頻道的背書,讓我金色壁紙想搭配橘色的視覺色彩更加確定。
確定此事之後好巧的都讓我在廢墟找的我理想中的椅子。
One sleepless night, I was up watching Discovery. The program mentioned how colors can induce feelings amongst people.A meeting room painted in blue brings out agreement. A bathroom in red will increase the desire to maintain one's hygiene and beauty. A dining room in orange will create the feelings of happiness and fullfillment. Upon hearing this, my thoughts on my golden wallpaper and orange chairs, which I accidently discovered in the ruined house, are confirmed- gold with orange will make my customoers "shit and giggle."

低價跟友人買的燈,也漸進的整理完成,吧檯上方將不寂寞的有視覺焦點了。
The cheap lamps which I bought from my friend, have been repaired! They will be hung over the bar in my store. No more dreary, depressing nights!

這位友人其實只是有片面之緣逛跳蚤市場認識的龐克小子,買燈的這天晚上恰巧我在路邊看到我可以做為吧台面板的檜木,他二話不說地就幫我載,他還帶我到他為之神往的夢幻日式建築,我倆就在午夜時分,靜靜地站在這有大院子的獨棟石子圓弧牆面夢幻廢墟中,心領神會地欣賞著。我想:<美國心玫瑰情>電影裡面他們看著拍到的垃圾袋隨風飄動的畫面應該也是這般的心情吧!
最近,尋找的過程很棒;遇到困難卻也開心;雙手有著踏實的粗糙;身體有翻高牆的能量;心臟在午夜冰冷泳池裡有力的跳動;我可以認出星空中的獵戶座了,他們比前一個月前更往北位移。
I met this punk kid who works at the flea market. He was very kind, selling me some lamps for cheap. Afterwards I stumbled across this beautiful bar thrown out on the street. It felt like fate. Without hesitation the punk flea market kid helped me transport it back to Treasure Hive. After dropping it off, he took me to a beautiful abandoned house dating back from the Japanese occupation. We stood there on the street, admiring it's ghostly presence. I was reminded of the scene in American Beauty when the doped up neighbor filmed the plastic bag floating in the sky.
The process of finding things for my store has been fantastic. I have bumped into numerous problems, but I am still happy. My hands are blistered and callous, but they are stronger for it. My stamina and energy have improved. Scaling walls now is an easy feat. I can feel my heart beating strong as I dive through an icy cold pool. I can now recognize the hunter amongst the insane clump of stars. The stars have moved north a month ago.

2 Comments:

At 9:16 PM, Anonymous Anonymous said...

China Reportedly Shuts Down Blog
Chinese authorities have blocked a pro-democracy Web log after it was nominated for a freedom of expression award by a German radio station, a press freedom group said Thursday.
Just like so many Americans my friend loves the clubs and hip hop lyrics so he went ahead and built an awesome website about hip hop lyrics. When he's in high spirit he goes to the site and start reciting all his favorite hip hop lyrics. Says it's good for the heart. Guess what? I gave it a shot and it works great!

 
At 9:47 AM, Blogger maygo said...

This comment has been removed by a blog administrator.

 

Post a Comment

<< Home